links

El magnifico Latino

Wie jedes Jahr ging auch Anfang September 2004 das traditionelle Schwamendinger Herbstfest - auch Chilbi genannt - über die Bühne, respektive die Strassen und Plätze des 12. Stadtkreises. Bereits zum vierten Mal war auch unser Verein mit einer gut besuchten Bar präsent. Der Auftritt stand - wie schon 2003 - unter dem Motto "El magnifico Latino". Standplatz war wiederum der Migros-Vorplatz, und das inzwischen bewährte Konzept soll auch in den kommenden Jahren weitergeführt werden.

Am Samstag und Sonntag, 4. und 5. September trafen sich also wieder unzählige Heimweh-Latinos, Salsa-Fans und Tequila-Spezialisten auf einen Höck und/oder Schwatz. Für die Kleinen und andere Junggebliebene gab es natürlich auch diesmal das beliebte "Schminken für Kinder" mit Corinne Trösch und Lotti Zwingli und Fabienne Boller. Tatkräftig-künstlerische Unterstützung erhielten sie erstmals vom Schmink-Adlaten Frank Wegener. Und wenn ihnen vor Erschöpfung nicht die Farbe vertrocknet ist, dann schminken sie wohl noch heute ;-)
Die kleinen Kunstwerke wurden übrigens erstmals auf Fotos zum Mitnehmen festgehalten. Auch dies ein arbeitsintensiver Erfolg. Herzlichen Dank an alle, die sich am Auf- und Abbau, hinter der Bar und am Schminktisch für den guten Ruf des KT12 eingesetzt haben. Die nächste Chilbi kommt bestimmt...

Hier nun endlich ein paar fotografische Eindrücke, die Martin Stocker lustvoll für die Nachwelt festgehalten hat. Einfach auf ein Bild klicken, um es zu vergrössern.